YOMI読みの道

英語表現

やる

遣るは英語で?

よく使うかな書きが多い口語俗語きつい言い方動詞接尾語助動詞

英語候補

  • to bang
  • to do
  • to drink
  • to eat

語句の型

読み

やる

  • ヤる検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

目安コード: ichi1

別表記

  • 行る検索用の表記

使い方

使い方のメモ

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

ああ、君がやったんだね。

Aha, you did it, didn't you?

見出し例文

彼はその少年を使いにやった。

He has sent the boy on an errand.

見出し例文

俺のマイナスドライバーどこにやった!!

Where've you stuck my flat-head screwdriver?!

見出し例文

5ドルをやる。

Here's $5.

例文データ分解あり

彼は母親に町を案内してやった。

He showed his mother around the city.

彼(かれ)[01] は 母親 に 町(まち) を 案内[02] 為る(する){して} 遣る[01]{やった}

(かれ)母親(まち)案内して(する)やった
例文データ分解あり

彼は彼女に本棚を作ってやった。

He made her a bookshelf.

彼(かれ)[01] は 彼女 に 本棚 を 作る{作って} 遣る[01]{やった}

(かれ)彼女本棚作ってやった
例文データ分解あり

彼は彼女に服を買ってやった。

He bought a dress for her.

彼(かれ)[01] は 彼女 に 服(ふく)[01] を 買う[01]{買って} 遣る[01]{やった}

(かれ)彼女(ふく)買ってやった
例文データ分解あり

彼は彼女に犬を買ってやった。

He bought her a dog.

彼(かれ)[01] は 彼女 に 犬[01] を 買う[01]{買って} 遣る[01]{やった}

(かれ)彼女買ってやった

関連語

関連の型

近い語句

合わせて引く

いっしょに見られる語句

ヤリサー

ヤリサー

俗語
  • university club for socializing and having sex

やり捲り

やりまくり

かな書きが多い
  • doing something multiple times
  • having sexual intercourse multiple times

ヤリ友

ヤリとも

きつい言い方俗語
  • fuck buddy

きつい言い方の近い語句

パコる

パコる

俗語きつい言い方
  • to bang
  • to fuck

嵌める

はめる

かな書きが多い口語
  • to fuck
  • to deceive

パイ擦り

パイズリ

きつい言い方かな書きが多い
  • boobjob
  • paizuri