YOMI読みの道

英語表現

やってくる

やって来るは英語で?

よく使うかな書きが多い表現動詞

英語候補

  • to come along
  • to come around
  • to turn up
  • to arrive at the present

語句の型

読み

やってくる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 遣って来る

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

10分もすれば彼がやってきます。

He'll be along in ten minutes.

例文データ分解あり

彼は彼女がやってくるまで待った。

He waited until she came.

(かれ)彼女やってくるまで待った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女 が やって来る{やってくる} 迄{まで} 待つ[01]{待った}

例文データ分解あり

彼は日曜日に必ずここへやって来る

He comes here without fail on Sunday.

(かれ)日曜日必ずここやって来る
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 日曜日 に 必ず 此処[01]{ここ} へ やって来る

例文データ分解あり

彼は遅かれ早かれやってくるだろう。

He will come sooner or later.

(かれ)遅かれ早かれやってくるだろう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 遅かれ早かれ やって来る{やってくる} だろう

例文データ分解あり

彼は大きな花束を抱えてやって来た。

He came bearing a large bunch of flowers.

(かれ)大きな花束抱えてやって来た
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 大きな 花束 を 抱える[01]{抱えて} やって来る{やって来た}

例文データ分解あり

彼は職を求めて東京へやって来た。

He came to Tokyo in search of employment.

(かれ)(しょく)求めて東京やって来た
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 職(しょく) を 求める{求めて} 東京 へ やって来る{やって来た}

近い語句

合わせて引く

いっしょに見られる語句

遣る

やる

かな書きが多い口語
  • to bang
  • to do