道
読
YOMI読みの道

例文

週休を含む例文一覧

週休を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全56件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件週休
前の25件3 / 3
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ブルースカイスポーツ店は毎週木曜日がお休みです。

英語の訳

  • Blue Sky Sport is closed every Thursday.
出典: Tatoeba文番号 196943
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は激しい疲労のために仕事をやめ一週間休んだ。

英語の訳

  • Overwork caused her to be absent from work for a week.
出典: Tatoeba文番号 90326
TatoebaCC BY 2.0 FR

普通の看護婦は、年に3週間の休みを取る権利がある。

英語の訳

  • The average nurse is entitled to three weeks' holiday a year.
出典: Tatoeba文番号 84899
TatoebaCC BY 2.0 FR

従業員は皆、毎年二週間の有給休暇をもらう権利がある。

英語の訳

  • Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
出典: Tatoeba文番号 148014
TatoebaCC BY 2.0 FR

今週はたくさんの人が休んでいたので、その企画を完成できなかった。

英語の訳

  • With so many people absent this week, we weren't able to complete the project.
出典: Tatoeba文番号 172377
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サリーは学校を2週間休んだので、授業に追いつくために一生懸命勉強しなければいけません。

英語の訳

  • Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
  • Sally was absent from school for two weeks, so she has to work hard to catch up with her class.
出典: Tatoeba文番号 216647