道
読
YOMI読みの道

英語表現

しゅうきゅう

週休は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • weekly holiday

基本情報

読み

しゅうきゅう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

週

週

シュウ

N4
小学2年11画辵
  • week
休

休

キュウ / やす.む / やす.まる / やす.める

N5
小学1年6画人
  • rest
  • day off
  • retire

例文

例文

見出し例文

我々は交渉して週休２日制にする協定をした。

We bargained that we should go on a five-day week.

例文データ分解あり

週休３日だったらいいのにな。

I sure wish I could have a three-day weekend.

週休３日だったらいいのにな
元データの記号を見る

週休 三日{３日} だったら いい(#2820690)[01] のに な

例文データ分解あり

私たちは週休二日制確立を目指している。

We are aiming at establishing the five-day workweek.

私たちは週休二日制確立を目指している
元データの記号を見る

私たち は 週休 二日 制 確立 を 目指す{目指している}

例文データ分解あり

我々は交渉して週休２日制にする協定をした。

We bargained that we should go on a five-day week.

我々は交渉して(する)週休日(ひ)制にする(する)協定をした(する)
元データの記号を見る

我々 は 交渉[01] 為る(する){して} 週休~ 日(ひ)[01] 制 に 為る(する){する} 協定 を 為る(する){した}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は、今週休みです。

英語の訳

  • I am on holiday this week.
  • I'm on holiday this week.
出典: Tatoeba文番号 162262
週休の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。