YOMI読みの道

英語表現

れんらくをとりあう

連絡を取り合うは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to keep in touch
  • to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.)

基本情報

読み

れんらくをとりあう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

7文字・43画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

レン / つら.なる / つら.ねる / つ.れる

N3
小学4年10画
  • take along
  • lead
  • join

ラク / から.む / から.まる

N2
小学7年12画
  • entwine
  • coil around
  • get caught in

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画
  • take
  • fetch
  • take up

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

電子メールで連絡を取り合いましょう。

Let's keep in touch by e-mail.

例文データ分解あり

電子メールで連絡を取り合いましょう。

Let's keep in touch by e-mail.

電子メール連絡を取り合いましょう
元データの記号を見る

電子メール~ で(#2028980) 連絡を取り合う{連絡を取り合い}~ ましょう

例文データ分解あり

私たちは毎日電話で連絡を取り合っている。

We communicate with each other by telephone every day.

私たち毎日電話連絡を取り合っている
元データの記号を見る

私たち は 毎日 電話 で(#2028980) 連絡を取り合う{連絡を取り合っている}

例文データ分解あり

我々は二十年間絶えず連絡を取り合ってきた。

We have kept in constant touch for twenty years.

我々二十(にじゅう)年間絶えず連絡を取り合ってきた(くる)
元データの記号を見る

我々 は 二十(にじゅう) 年間 絶えず 連絡を取り合う{連絡を取り合って} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

これからも連絡を取り合えることを願っています。

I hope we stay in touch.

これから連絡を取り合えること(こと)願っています
元データの記号を見る

此れから{これから} も 連絡を取り合う{連絡を取り合える} 事(こと){こと} を 願う[02]{願っています}

例文データ分解あり

これからも連絡を取り合いましょうね。

Let's keep in touch.

これから連絡を取り合いましょう
元データの記号を見る

此れから{これから} も 連絡を取り合う{連絡を取り合いましょう} ね(#2029080)[01]