連日は英語で？

よく使う名詞助詞副詞

英語候補

day after day
every day

基本情報

読み

れんじつ

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位2,001〜2,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf05

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

連

レン / つら.なる / つら.ねる / つ.れる

小学4年10画辵

take along
lead
join

日

ニチ / ジツ / ひ / -び

小学1年4画日

day
sun
Japan

例文

見出し例文

連日交通事故が起きる。

Traffic accidents happen daily.

例文データ分解あり

このように連日遅くまで起きていたことが私の健康にこたえ始めていた。

All these late nights were beginning to tell on my health.

このように連日遅くまで起きていたこと(こと)が私の(わたし)健康にこたえ始めていた

元データの記号を見る

この様に{このように} 連日遅い{遅く} 迄{まで} 起きる[02]{起きていた} 事(こと){こと} が私(わたし)[01]{私の} 健康{健康に} 応える{こたえ} 始める[03]{始めていた}

例文データ分解あり

連日交通事故が起きる。

Traffic accidents happen daily.

連日交通事故が起きる

元データの記号を見る

連日~ 交通事故が起きる[03]

また後日、連絡します。

英語の訳

I will contact you again in the future.
I will contact you another day.

出典: Tatoeba文番号 8428840

連日の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。