使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
通すを含む例文一覧
通すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全844件25件表示
例文 25 件通す
1 / 34次の25件
電車通勤です。
英語の訳
- Every day, I take the train to work.
出典: Tatoeba文番号 11138220
チャリ通です。
英語の訳
- I go to school by bicycle.
- I bike to work.
- I ride my bike to work.
出典: Tatoeba文番号 10100368
右側通行です。
英語の訳
- Keep to the right.
出典: Tatoeba文番号 9477586
左側通行です。
英語の訳
- Keep to the left.
出典: Tatoeba文番号 9477577
私は通ります。
英語の訳
- I'll pass.
出典: Tatoeba文番号 3225603
その通りです。
英語の訳
- That's the way it is.
- That's right.
出典: Tatoeba文番号 1187613
２番通路です。
英語の訳
- They're in aisle two.
出典: Tatoeba文番号 235405
窮すれば通ず。
英語の訳
- Necessity is the mother of invention.
出典: Tatoeba文番号 182371
通訳が必要です。
英語の訳
- I need an interpreter.
出典: Tatoeba文番号 13117381
予定通りですよ。
英語の訳
- We're on a schedule.
- Everything's going according to plan.
出典: Tatoeba文番号 12254399
私達が普通です。
英語の訳
- We are normal.
出典: Tatoeba文番号 10683525
自転車通勤です。
英語の訳
- I bike to work.
- I cycle to work.
出典: Tatoeba文番号 10100372
視力は普通です。
英語の訳
- I have normal eyesight.
出典: Tatoeba文番号 151176
普段はバス通です。
英語の訳
- I usually go to school by bus.
出典: Tatoeba文番号 11512248
ご明察の通りです。
英語の訳
- You guessed right.
出典: Tatoeba文番号 10569643
はい、お通しです。
英語の訳
- Yes, it's an appetizer.
- Yes, it's a starter.
出典: Tatoeba文番号 10557257
トムは通訳者です。
英語の訳
- Tom is an interpreter.
出典: Tatoeba文番号 9594179
私は徒歩通学です。
英語の訳
- I go to school on foot.
- I walk to school.
出典: Tatoeba文番号 9400101
通りは空いている。
英語の訳
- The street is empty.
出典: Tatoeba文番号 4562231
警察に通報するな。
英語の訳
- Don't call the police.
出典: Tatoeba文番号 3556230
例は次の通りです。
英語の訳
- The examples are as follows.
出典: Tatoeba文番号 77684
この通話は無料です。
英語の訳
- This call is free of charge.
出典: Tatoeba文番号 11924181
これが普通なんです。
英語の訳
- This is normal.
出典: Tatoeba文番号 11286653
ここは一方通行ですか？
英語の訳
- Is this a one-way street?
出典: Tatoeba文番号 11263691
ええ。その通りです。
英語の訳
- Yes. That's right.
出典: Tatoeba文番号 10185797
通すの語句ページに戻る
1 / 34次の25件