逃れを含む例文一覧

英語の訳

• Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.

英語の訳

• "What should I do if I miss the last train?" "If you aren't able to get back home then you can stay here."

英語の訳

• It's the same wherever you try and escape: everywhere is a death row, and everyone's a victim.

英語の訳

• I was late for the meeting with the result that I missed the most important part.

英語の訳

• Gun makers have been able to escape responsibility for firearm violence.

英語の訳

• When a big ape emerged from the cave, they got frightened and ran away.

英語の訳

• He won't be able to escape from there without a miracle, will he?

英語の訳

• The years go by before I know, so I don't wanna miss this chance.

英語の訳

• Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.

英語の訳

• I hate it when I work late and end up missing an episode of a show I'm following.

英語の訳

• My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.

英語の訳

• The checked player must find a way for the king to escape and block the check.

英語の訳

• Everything around him was blown to pieces, yet he escaped without a scratch.

英語の訳

• There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome.

英語の訳

• I've gotten much fitter, sleeker, and sexier thanks to all this running from the cops.

英語の訳

• Everyone has his intellectual desire; mine is to escape life as I know it.

英語の訳

• The fugitive surfaced in a small town fifty miles from here but then disappeared again.

英語の訳

• The purse snatcher was frantically struggling to get away from me while I had him pinned down.

英語の訳

• Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure.

英語の訳

• We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.

英語の訳

• Takashi said he wasn't afraid of ghosts, but when he heard some sounds from the supposedly empty second floor, he quickly scrambled away.

英語の訳

• With his colored clothes, his long wig and his white gloves, one could guess he has run away from some kind of Disneyland.

英語の訳

• This evening, until 8pm, there will be a partial lunar eclipse over a large area of Japan. Since 98% of the Moon's diameter will be hidden, it will seem almost like a total lunar eclipse. This is the first deep partial eclipse in Japan in 140 years. Don't miss it!

英語の訳

• "I couldn't sleep last night because that cat wouldn't shut up with its meowing." "Same. I woke up, too." "And apparently my neighbor couldn't take it anymore either. When he yelled at the cat to shut up, it ran away, but I was so startled I couldn't go back to sleep."