YOMI読みの道

英語表現

たいきゃく

退却は英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • retreat
  • retirement
  • withdrawal

基本情報

読み

たいきゃく

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位23,001〜23,500語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf47 / spec2

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

退

退

タイ / しりぞ.く / しりぞ.ける / ひ.く

N3
小学6年9画
  • retreat
  • withdraw
  • retire

キャク / かえ.って / しりぞ.く / しりぞ.ける

N1
小学7年7画
  • instead
  • on the contrary
  • rather

例文

例文

見出し例文

彼らは退却するしかなかった。

They had no alternative but to retreat.

例文データ分解あり

退却のラッパが鳴った。

The trumpets sounded the retreat.

退却ラッパ鳴った
元データの記号を見る

退却 の 喇叭{ラッパ}~ が 鳴る{鳴った}

例文データ分解あり

軍は退却しなければならんかった。

The army had to retreat.

(ぐん)退却(する)なければならんかった
元データの記号を見る

軍(ぐん) は 退却 為る(する){し} 無ければ{なければ} ならない{ならんかった}

例文データ分解あり

彼らは退却するしかなかった。

They had no alternative but to retreat.

彼ら(かれら)退却する(する)しかなかった
元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 退却~ 為る(する){する} しか無い[01]{しかなかった}

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

撤退

てったい

  • repeal
  • retreat

退陣

たいじん

  • retreat
  • stepping down