YOMI読みの道

例文

近づきを含む例文一覧

近づきを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全122件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件近づき
1 / 5次の25件
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

敵は町に近づく。

英語の訳

  • The enemy approaches the town.
出典: Tatoeba文番号 347279
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

敵に近づけない。

英語の訳

  • We can't get close to the enemy.
出典: Tatoeba文番号 347275
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

敵に近づかない。

英語の訳

  • We won't approach the enemy.
出典: Tatoeba文番号 347273
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

敵が近づけない。

英語の訳

  • The enemy can't get close.
出典: Tatoeba文番号 347269
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

敵を近づけない。

英語の訳

  • He does not let the opponent come near him.
出典: Tatoeba文番号 347267
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

敵が近づかない。

英語の訳

  • The enemy won't get close.
出典: Tatoeba文番号 347265
Tatoebaaka_ajCC BY 2.0 FR

君は近づいている。

英語の訳

  • You're getting closer.
出典: Tatoeba文番号 1683136
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

冬が近づいてきた。

英語の訳

  • Winter is approaching.
出典: Tatoeba文番号 124391
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は駅に近づいた。

英語の訳

  • He approached the station.
出典: Tatoeba文番号 109601
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

老人が近づいてきた。

英語の訳

  • The old man approached.
出典: Tatoeba文番号 684575
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

敵を近づけさせない。

英語の訳

  • Don't let the enemy get close.
出典: Tatoeba文番号 347271
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お盆が近づいてきた。

英語の訳

  • The Bon Festival is near at hand.
出典: Tatoeba文番号 226586
TatoebaCC BY 2.0 FR

最近は寒い日が続く。

英語の訳

  • Now we are having one cold day after another.
出典: Tatoeba文番号 170663
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

冬が近づきつつある。

英語の訳

  • Winter is drawing on.
出典: Tatoeba文番号 124388
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夕方が近づいてきた。

英語の訳

  • Evening is drawing on.
出典: Tatoeba文番号 79050
TatoebaCC BY 2.0 FR

その山は近づきやすい。

英語の訳

  • The mountain is easy of access.
出典: Tatoeba文番号 210446
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は近づきにくい人だ。

英語の訳

  • He is a hard man to get at.
出典: Tatoeba文番号 108257
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

奇怪な音が近づいて来る。

英語の訳

  • A mysterious sound approaches.
出典: Tatoeba文番号 1987825
TatoebaCC BY 2.0 FR

その洞穴は近づきやすい。

英語の訳

  • The cave is easy to access.
出典: Tatoeba文番号 207433
TatoebaCC BY 2.0 FR

一人の男が近づいてきた。

英語の訳

  • A man drew near.
出典: Tatoeba文番号 190463
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

休暇も終わりに近付いた。

英語の訳

  • The vacation is close to an end.
出典: Tatoeba文番号 182667
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

警官が私に近づいてきた。

英語の訳

  • A policeman came up to me.
出典: Tatoeba文番号 176388
TatoebaCC BY 2.0 FR

警官が彼に近づいてきた。

英語の訳

  • A policeman came up to him.
出典: Tatoeba文番号 176383
TatoebaCC BY 2.0 FR

最終期限が近づいている。

英語の訳

  • The deadline is drawing near.
出典: Tatoeba文番号 170522
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は私に近づいてきた。

英語の訳

  • She came near to me.
出典: Tatoeba文番号 89510