道
読
YOMI読みの道

英語表現

けんじゃ

賢者は英語で？

名詞

英語候補

  • sage
  • wise person

基本情報

読み

けんじゃ

  • けんしゃ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf46

筆順

書き順

2文字
者

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

賢

賢

ケン / かしこ.い

N2
小学8年16画貝
  • intelligent
  • wise
  • wisdom
者

者

シャ / もの

N4
小学9年8画老
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

賢者はひと言にして足る。

A word to the wise is sufficient.

例文データ分解あり

彼は賢者だ。

He is a man of wisdom.

彼(かれ)は賢者だ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 賢者 だ

例文データ分解あり

賢者は己の失策から学ぶ。

A wise man profits from his mistakes.

賢者は己(おのれ)の失策から学ぶ
元データの記号を見る

賢者 は 己(おのれ)[01] の 失策 から 学ぶ

例文データ分解あり

賢者はひと言にして足る。

A word to the wise is sufficient.

賢者はひと言にして(する)足る
元データの記号を見る

賢者~ は 一言{ひと言} に 為る(する){して} 足る

TatoebaAsynjaCC BY 2.0 FR

宗教を庶民は真、賢者は偽、支配者は有用と見なす。

英語の訳

  • Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful.
出典: Tatoeba文番号 4378735
賢者の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

愚者 >>