使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
誰にもを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
僕にもかなわぬ夢があったなんて誰も知らない。
英語の訳
いきなり本人に誰何するのも無粋と考えました。
英語の訳
「部屋に誰かいた?」「ううん。誰もいなかったよ」
英語の訳
明日何が起こるかなんて、誰にも分からないだろ。
英語の訳
うちに電話をかけましたが、誰もいませんでした。
英語の訳
トムがどこに行くのか、誰も正確に知らないんだ。
英語の訳
あなたは誰かを騙していると本当に思っていますか?
英語の訳
トムがどこに住んでいるのかは誰も知らなかった。
英語の訳
リビングには誰もいないのにテレビがついている。
英語の訳
トムは誰に車を直してもらうか言っていましたか。
英語の訳
私が何をしても、誰も私のことを気にしなかった。
英語の訳
誰が何を言おうが、彼女は一歩も引かないだろう。
英語の訳
彼を議長に据えることに誰も異議を唱えなかった。
英語の訳
彼を除いて、他の誰もパーティーには来なかった。
英語の訳
あの人が失敗したと誰も私に教えてくれなかった。
英語の訳
こんな時間に通りに誰もいないなんて変だと思う。
英語の訳
その恐ろしい音に初めてきたものは誰もが驚いた。
英語の訳
その知らせを聞くとすぐに、誰もが静かになった。
英語の訳
ディベートにかけては彼は誰にもひけをとらない。
英語の訳
メアリーはいつも会合に遅刻すると誰かが言った。
英語の訳
何気なく言った言葉も誰かを傷つけることがある。
英語の訳
学生達の誰一人として定刻に遅刻した者はいない。
英語の訳
奇妙な話だが、誰もその候補者に投票しなかった。
英語の訳
幸福は満足にありということは誰でも知っている。
英語の訳
今日、誰でも教育は万人の権利だとみなしている。
英語の訳