道
読
YOMI読みの道

例文

誰だってを含む例文一覧

誰だってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 5全660件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件誰だって
前の25件5 / 27次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼が誰だか知っていますか。

英語の訳

  • Do you know who he is?
出典: Tatoeba文番号 119663
TatoebabajamaCC BY 2.0 FR

僕を誰だとおもっているの。

英語の訳

  • What do you take me for?
出典: Tatoeba文番号 81696
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは外で誰かを待っていた。

英語の訳

  • Tom was waiting for someone outside.
出典: Tatoeba文番号 13020965
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ステージで歌ってる女の子は誰?

英語の訳

  • Who is the girl singing on the stage?
出典: Tatoeba文番号 12334856
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

きっと誰かがやってくれるよ。

英語の訳

  • I'm sure someone will do that.
出典: Tatoeba文番号 12044494
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そんなの誰だって知ってるよ。

英語の訳

  • Everybody knows that.
出典: Tatoeba文番号 12041772
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

誰が使ってるのかわからない。

英語の訳

  • I don't know who's using it.
出典: Tatoeba文番号 10995318
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あそこに立ってる女性は誰なの?

英語の訳

  • Who's that woman standing over there?
出典: Tatoeba文番号 10796525
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰も何も言ってくれなかった。

英語の訳

  • No one said anything to me.
  • No one told me anything.
  • No one's told me anything.
出典: Tatoeba文番号 10624305
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランス語の先生って、誰なの?

英語の訳

  • Who's your French teacher?
  • Who is your French teacher?
出典: Tatoeba文番号 10367093
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それは誰にとっても同じだよ。

英語の訳

  • It's the same for everyone.
出典: Tatoeba文番号 10227918
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これって、誰のために買ったの?

英語の訳

  • Who did you buy this for?
出典: Tatoeba文番号 10227915
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この手紙を書いたのって誰なの?

英語の訳

  • Who wrote this letter?
出典: Tatoeba文番号 10184044
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日の夜って、ここで誰か寝た?

英語の訳

  • Did someone sleep here last night?
出典: Tatoeba文番号 8963906
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か家で待っている人がいるの?

英語の訳

  • Is there someone waiting for you at home?
出典: Tatoeba文番号 8826480
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰に向かって言ってるの?ばぁか!

英語の訳

  • Who're you talking to, clown?
  • Who're you talking to, fool?
出典: Tatoeba文番号 8587048
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誰かiPhoneの充電器持ってませんか?

英語の訳

  • Does anyone have a charger for an iPhone?
  • Does anybody have a charger for an iPhone?
  • Does anyone have an iPhone charger?
出典: Tatoeba文番号 8160469
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

そんなこと誰でも知ってるよ。

英語の訳

  • Everybody knows that.
  • Everyone knows that.
出典: Tatoeba文番号 3881426
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

誰かハンドクリーム持ってない?

英語の訳

  • Does anyone have some moisturizing cream?
出典: Tatoeba文番号 3086393
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

誰も彼の潔白を信じていない。

英語の訳

  • No one believes that he is innocent.
  • No one believes he is innocent.
出典: Tatoeba文番号 1747694
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたが話したかった相手は誰?

英語の訳

  • Who did you want to talk to?
出典: Tatoeba文番号 1171700
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

駅で誰を待っていたんですか。

英語の訳

  • Who were you waiting for at the station?
出典: Tatoeba文番号 232267
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰だってそんなことはできる。

英語の訳

  • Anybody can do that.
出典: Tatoeba文番号 199405
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

君は誰を待っているのですか。

英語の訳

  • Who are you waiting for?
出典: Tatoeba文番号 177057
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君は彼が誰だか知っているか。

英語の訳

  • Do you know who he is?
出典: Tatoeba文番号 176997