使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
誰だってを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
ここにいる誰もがトムのこと知ってるよ。
英語の訳
誰も急いでないって、トムは言ってたよ。
英語の訳
誰のこと言ってるか、もう分かってるよね?
英語の訳
電車に乗ると、横に誰も座ってくれない。
英語の訳
彼女って、誰なの?あなたのガールフレンド?
英語の訳
誰だって人前でからかわれるのは嫌だろ。
英語の訳
誰も僕がケモナーだってこと知らないよ。
英語の訳
この家に住んでるのが誰か知ってるんだ。
英語の訳
劣等感の一つや二つ、誰にだってあるさ。
英語の訳
誰かを撃ったことなんて、一度もないよ。
英語の訳
トムのパソコン、誰が盗んだか知ってるの?
英語の訳
雷怖いから鳴ってる間だけ誰かといたい。
英語の訳
町の人なら誰もがその事実を知っている。
英語の訳
「誰に手伝ってもらったの?」「トムだよ」
英語の訳
誰もそんな人とはうまくやっていけない。
英語の訳
彼女のことは誰も気に留めていなかった。
英語の訳
あの建物の前に立っている人は誰ですか。
英語の訳
この機械は誰によって発明されましたか。
英語の訳
しかし、そのことは誰にも言っていない。
英語の訳
ソニーは世界中誰でも知っている名前だ。
英語の訳
ドアをノックしてみたが誰もいなかった。
英語の訳
もし誰かが来たら、留守だといってくれ。
英語の訳
私のベッドで寝ているのはいったい誰だ。
英語の訳
私は誰かが部屋に入ってくるのを聞いた。
英語の訳
誰があの絵を見ているか知っていますか。
英語の訳