使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
読むを含む例文一覧
読むを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全473件25件表示
私は寝る前に本を読む事にしている。
英語の訳
- I make it a rule to read before going to bed.
出典: Tatoeba文番号 155769
私は本を読むために図書館へ行った。
英語の訳
- I went to the library to read books.
出典: Tatoeba文番号 152801
沢山の本を読む事は良いことである。
英語の訳
- To read a lot of books is a good thing.
- Reading a lot of books is a good thing.
出典: Tatoeba文番号 137168
彼は休日には小説を読むのを楽しむ。
英語の訳
- He enjoys reading novels on holiday.
出典: Tatoeba文番号 108482
彼は私に読むべき本を３冊指定した。
英語の訳
- He assigned me three books to read.
出典: Tatoeba文番号 105993
自分で重要だと思う本を読むべきだ。
英語の訳
- You should read such books as you consider important.
出典: Tatoeba文番号 105113
彼は小説を読むために腰を下ろした。
英語の訳
- He sat down to read a novel.
出典: Tatoeba文番号 104135
彼は少なくとも月に１０冊は本を読む。
英語の訳
- He reads at least ten books a month.
出典: Tatoeba文番号 104084
彼は読むことも書くこともできない。
英語の訳
- He can neither read nor write.
出典: Tatoeba文番号 101594
彼女は４歳の時に読むことができた。
英語の訳
- She could read when she was four.
出典: Tatoeba文番号 93528
夫はいつもベッドで本を読むんです。
英語の訳
- My husband is always reading in bed.
出典: Tatoeba文番号 84999
本を読んでいる間に眠ってしまった。
英語の訳
- I fell asleep while reading.
- While reading a book, I fell asleep.
- I fell asleep while reading a book.
出典: Tatoeba文番号 81609
良書を読むといつも幸せだと感じる。
英語の訳
- I always find contentment in a good book.
出典: Tatoeba文番号 77825
何か読む物、持って行った方がいいかな？
英語の訳
- Should I bring something to read?
出典: Tatoeba文番号 12100117
この本を読むのに、どれぐらいかかった？
英語の訳
- How long did it take for you to read this book?
出典: Tatoeba文番号 12024126
後で読むといいながらたまる一方です。
英語の訳
- I keep saying I'll read them later, but they just keep piling up.
出典: Tatoeba文番号 11029781
本をたくさん読むことが大切なのです。
英語の訳
- It's important to read a lot of books.
出典: Tatoeba文番号 10621103
本を読む時間がどんどん減っちゃって。
英語の訳
- I have less and less time for reading.
出典: Tatoeba文番号 10311841
それを読むのって、時間の無駄だった。
英語の訳
- Reading it was a waste of time for me.
出典: Tatoeba文番号 9735048
男の子は漫画を読む方が好きなんだよ。
英語の訳
- Boys prefer to read mangas.
出典: Tatoeba文番号 9546817
飛行機で読むために本を買いたかった。
英語の訳
- I wanted to buy a book to read on the plane.
出典: Tatoeba文番号 8074925
読む時間を見つけることさえできない。
英語の訳
- I can't even find time to read.
出典: Tatoeba文番号 7927715
こんな分厚い本、誰が読むんだろうね。
英語の訳
- Who's gonna read such a thick book?
出典: Tatoeba文番号 4191588
わたしの考えは読む価値がありますよ。
英語の訳
- My idea is worth reading.
出典: Tatoeba文番号 1110633
あなたはその本を読むべきだったのに。
英語の訳
- You ought to have read the book.
出典: Tatoeba文番号 232568