YOMI読みの道

英語表現

いいづらい

言い辛いは英語で?

形容詞

英語候補

  • difficult to speak about

基本情報

読み

いいづらい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 言いづらい
  • 言辛い

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / ゴン / い.う / こと

N4
小学2年7画
  • say
  • word

シン / から.い / つら.い / -づら.い

N2
小学8年7画
  • spicy
  • bitter
  • hot

例文

例文

見出し例文

とにかく、言いづらい事を打ち明けてくれてうれしいよ。

Anyway, I'm glad you were able to broach this difficult subject.

例文データ分解あり

とにかく、言いづらい事を打ち明けてくれてうれしいよ。

Anyway, I'm glad you were able to broach this difficult subject.

元データの記号を見る

兎に角{とにかく} 言い辛い{言いづらい}~ 事(こと) を 打ち明ける(うちあける){打ち明けて} 呉れる{くれて} 嬉しい{うれしい} よ[01]

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は辛らつなことを言う。

英語の訳

  • She has an acid tongue.
出典: Tatoeba文番号 88476
言い辛いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。