道
読
YOMI読みの道

英語表現

ふれあう

触れ合うは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to come into contact with
  • to have a brush with
  • to touch (each other)

基本情報

読み

ふれあう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,001〜21,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf43

別表記

  • 触れあう

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

触

触

ショク / ふ.れる / さわ.る / さわ

N2
小学8年13画角
  • contact
  • touch
  • feel
合

合

ゴウ / ガッ / カッ / あ.う

N3
小学2年6画口
  • fit
  • suit
  • join

例文

例文

見出し例文

彼には子供と触れ合う時間がなかった。

He didn't have time to spend with his children.

例文データ分解あり

彼には子供と触れ合う時間がなかった。

He didn't have time to spend with his children.

元データの記号を見る

彼(かれ) には 子供 と 触れ合う~ 時間[01] が 無い{なかった}

例文データ分解あり

彼らの唇は触れ合った。

Their lips met.

元データの記号を見る

彼ら(かれら){彼らの} 唇 は 触れ合う{触れ合った}

Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

適切にアースされていないマイクに触れると、命に関わる場合があります。何人かの歌手は実際そうやって亡くなっているのです。

英語の訳

  • Improper grounding can make a microphone lethal to touch. Several singers have actually died this way.
出典: Tatoeba文番号 905818
触れ合うの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語