YOMI読みの道

例文

見を含む例文一覧

見を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 23全8,997件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件23 / 360次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

空気は目に見えない。

英語の訳

  • Air is invisible.
  • You can't see air with your eyes.
出典: Tatoeba文番号 179373
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君の意見を聞きたい。

英語の訳

  • I want your opinion.
出典: Tatoeba文番号 178464
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

見かけで判断するな。

英語の訳

  • Don't judge by appearances.
出典: Tatoeba文番号 175194
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

見渡す限り海だった。

英語の訳

  • There was nothing but the ocean as far as the eye could see.
出典: Tatoeba文番号 175109
TatoebaCC BY 2.0 FR

今、映画を見ようか。

英語の訳

  • Shall we watch the movie now?
出典: Tatoeba文番号 172926
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今回は大目に見よう。

英語の訳

  • I'll let it go this time.
出典: Tatoeba文番号 172492
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

山の上に雲が見えた。

英語の訳

  • We saw clouds above the mountain.
出典: Tatoeba文番号 169422
TatoebaCC BY 2.0 FR

山は遠見の方がよい。

英語の訳

  • Mountains look better viewed from a distance.
出典: Tatoeba文番号 169411
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の意見は違います。

英語の訳

  • I think otherwise.
出典: Tatoeba文番号 164062
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

まったく同意見です。

英語の訳

  • I quite agree with you.
出典: Tatoeba文番号 162311
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

思っても見なかった。

英語の訳

  • Never did I think of it.
出典: Tatoeba文番号 159707
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はテレビを見たい。

英語の訳

  • I'd like to watch TV.
  • I want to watch TV.
出典: Tatoeba文番号 159406
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テレビは見飽きたよ。

英語の訳

  • I'm tired of watching TV.
出典: Tatoeba文番号 159392
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はビルを見つけた。

英語の訳

  • I found the building.
出典: Tatoeba文番号 159028
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は一匹の犬を見た。

英語の訳

  • I saw a dog.
出典: Tatoeba文番号 158417
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は何も見えません。

英語の訳

  • I don't see anything.
  • I can't see anything.
  • I can't see anything!
出典: Tatoeba文番号 158136
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私は何も見なかった。

英語の訳

  • I saw nothing.
出典: Tatoeba文番号 158135
TatoebakameCC BY 2.0 FR

私は海を見下ろした。

英語の訳

  • I looked down at the sea.
出典: Tatoeba文番号 157944
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は見物に来ました。

英語の訳

  • I've come to see the sights.
出典: Tatoeba文番号 157268
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

最近彼を見ていない。

英語の訳

  • I haven't seen him lately.
出典: Tatoeba文番号 156870
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は十年見ていない。

英語の訳

  • I hadn't seen for ten years.
出典: Tatoeba文番号 156018
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は窓から外を見た。

英語の訳

  • I looked out the window.
出典: Tatoeba文番号 155356
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼を見て驚いた。

英語の訳

  • I was astonished at sight of him.
出典: Tatoeba文番号 153626
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼女を見ていた。

英語の訳

  • I was looking at her.
出典: Tatoeba文番号 153190
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は美しい鳥を見た。

英語の訳

  • I saw a beautiful bird.
出典: Tatoeba文番号 153107