使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
行いを含む例文一覧
行いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全9,666件25件表示
毎年行きます。
英語の訳
- I go every year.
出典: Tatoeba文番号 81243
旅行に行こう。
英語の訳
- Let's take a trip.
出典: Tatoeba文番号 78170
旅行は楽しい。
英語の訳
- It's fun to travel.
出典: Tatoeba文番号 78158
行かねばならぬ。
英語の訳
- I must go.
出典: Tatoeba文番号 13863192
電車で行きます。
英語の訳
- I'll come by train.
- I'll go by train.
出典: Tatoeba文番号 13115757
列車で行きます。
英語の訳
- I'll come by train.
出典: Tatoeba文番号 13115756
私が行ってもいい？
英語の訳
- Is it OK if I come?
- Is it OK if I go?
出典: Tatoeba文番号 12146668
行って見てくれば？
英語の訳
- Why don't you go and have a look?
- Why don't you go and see?
出典: Tatoeba文番号 11760934
30分で行けるよ。
英語の訳
- I can be there in thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 11713353
バスで行けるよ。
英語の訳
- You can get there by bus.
出典: Tatoeba文番号 11700119
早く行きたいな。
英語の訳
- I can't wait to go.
出典: Tatoeba文番号 11623942
市内に行こうよ。
英語の訳
- Let's go in the city.
出典: Tatoeba文番号 11588484
8時に行くから。
英語の訳
- I'll be at yours at eight.
出典: Tatoeba文番号 11588462
飲みに行こうよ。
英語の訳
- Let's go drinking.
出典: Tatoeba文番号 11578439
海に行くのはどう？
英語の訳
- How about we go to the beach?
出典: Tatoeba文番号 11529756
一緒に釣りに行く？
英語の訳
- Do you want to go fishing with me?
出典: Tatoeba文番号 11365399
街にはよく行くの？
英語の訳
- Do you often go to town?
出典: Tatoeba文番号 11332354
どっか行こうよ。
英語の訳
- Let's go somewhere.
出典: Tatoeba文番号 11071208
行っていいって。
英語の訳
- They said it was ok to go.
出典: Tatoeba文番号 11071172
ようし、行こう。
英語の訳
- OK, let's go.
- OK, let's leave.
出典: Tatoeba文番号 11041780
行くの？行かないの？
英語の訳
- Are you going or staying?
出典: Tatoeba文番号 10968589
本当に行きたいの？
英語の訳
- Do you really want to go there?
出典: Tatoeba文番号 10615131
よし、行こうか。
英語の訳
- Well, shall we move?
出典: Tatoeba文番号 10587771
喫茶店に行きたい？
英語の訳
- Do you want to go to a coffee shop?
出典: Tatoeba文番号 10550428
今そこに行くな。
英語の訳
- Don't go there now.
出典: Tatoeba文番号 10465280