YOMI読みの道

例文

行いを含む例文一覧

行いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9,661件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件行い
1 / 387次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

行け!

英語の訳

  • Go!
出典: Tatoeba文番号 9842776
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

行こう!

英語の訳

  • Let's go!
出典: Tatoeba文番号 8886614
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

行くの?

英語の訳

  • Are you going?
出典: Tatoeba文番号 8769317
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

行け。

英語の訳

  • Go.
  • Leave.
出典: Tatoeba文番号 7421985
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

地獄行け!

英語の訳

  • Go to hell!
出典: Tatoeba文番号 13167221
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

今行くぞ!

英語の訳

  • Coming!
出典: Tatoeba文番号 11508923
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

出て行け!

英語の訳

  • Get out.
  • Get out!
  • Get outta here!
出典: Tatoeba文番号 147770
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

行くよ。

英語の訳

  • I'm going to go.
  • Let's go!
  • I'll go.
出典: Tatoeba文番号 4739
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

行きたい。

英語の訳

  • I want to go.
出典: Tatoeba文番号 13243133
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

あっち行け!

英語の訳

  • Go to hell!
出典: Tatoeba文番号 13168044
Tatoebacia_UnitedStatesNa13CC BY 2.0 FR

港に行く。

英語の訳

  • I'll go to the harbor.
出典: Tatoeba文番号 11876553
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

行けるかな?

英語の訳

  • Can I go?
出典: Tatoeba文番号 11724537
TatoebamegamanenmCC BY 2.0 FR

すぐ行くよ!

英語の訳

  • Coming!
出典: Tatoeba文番号 11508925
TatoebapureheartedCC BY 2.0 FR

一人で行け!

英語の訳

  • Go there by yourself.
出典: Tatoeba文番号 11364768
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

投票に行く?

英語の訳

  • Are you going to vote?
出典: Tatoeba文番号 8764339
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外に行くの?

英語の訳

  • Are you going outside?
出典: Tatoeba文番号 8717287
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

誰が行くの?

英語の訳

  • Who'll go?
出典: Tatoeba文番号 4900332
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

どこ行くの?

英語の訳

  • Where are you going to?
  • Where are you going?
  • Where're you going?
出典: Tatoeba文番号 3595435
TatoebanxvjjangCC BY 2.0 FR

私も行く。

英語の訳

  • I'm going, too.
出典: Tatoeba文番号 1019463
TatoebaLumiCC BY 2.0 FR

一人で行く。

英語の訳

  • I'll go alone.
出典: Tatoeba文番号 13223996
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大行列だな。

英語の訳

  • The line is huge.
出典: Tatoeba文番号 11945929
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外国に行く気?

英語の訳

  • Do you plan to go overseas?
出典: Tatoeba文番号 11753166
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何回行ったの?

英語の訳

  • How many times have you gone?
  • How many times have you been there?
  • How many times did you go?
出典: Tatoeba文番号 11692645
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

行くと思う。

英語の訳

  • I think I'll go.
出典: Tatoeba文番号 11623775
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すぐ行くよ。

英語の訳

  • I'm going to go right away.
出典: Tatoeba文番号 11331923