YOMI読みの道

英語表現

しょうぶ

菖蒲は英語で?

口語名詞

英語候補

  • calamus
  • iris (flower)
  • Japanese iris (Iris ensata var. ensata)
  • Siberian iris (Iris sanguinea)

基本情報

読み

しょうぶ

  • あやめ熟字訓・義訓
  • ショウブ
  • そうぶ古いかなづかい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位19,001〜19,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf39

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ

N1
小学9年11画
  • iris

フ / ブ / ホ / ボ

小学9年13画
  • bullrush
  • cattail
  • flag

例文

例文

見出し例文

その庭園は菖蒲の名所です。

The garden is famous for its irises.

例文データ分解あり

その庭園は菖蒲の名所です。

The garden is famous for its irises.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 庭園 は 菖蒲(しょうぶ)[02]~ の 名所(めいしょ) です

例文データ分解あり

この端午の節句と関係の深いしょうぶは、花は美しくありません。

The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.

元データの記号を見る

此の{この} 端午の節句~ と 関係 の 深い 菖蒲(しょうぶ)[01]{しょうぶ} は 花[01] は 美しい{美しく} 有る{ありません}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その庭園は菖蒲の名所です。

英語の訳

  • The garden is famous for its irises.
出典: Tatoeba文番号 207705
菖蒲の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語