YOMI読みの道

英語表現

したうち

舌打ちは英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • tut-tut
  • clicking one's tongue
  • smacking one's lips (with relish)

基本情報

読み

したうち

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
  • 一般に比較的よく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf45 / spec2

別表記

  • 舌うち検索用の表記

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゼツ / した

N1
小学6年6画
  • tongue
  • reed
  • clapper

ダ / ダース / う.つ / う.ち-

N3
小学3年5画
  • strike
  • hit
  • knock

例文

例文

見出し例文

苦虫を噛みつぶしたような顔で、綾乃ちゃんは舌打ちした。

Ayano tutted, making a sour face.

例文データ分解あり

苦虫を噛みつぶしたような顔で、綾乃ちゃんは舌打ちした。

Ayano tutted, making a sour face.

元データの記号を見る

苦虫を噛みつぶしたよう{苦虫を噛みつぶしたような}~ 顔(かお) で(#2028980) ちゃん[01] は 舌打ち~ 為る(する){した}

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

苦虫を噛みつぶしたような顔で、綾乃ちゃんは舌打ちした。

英語の訳

  • Ayano tutted, making a sour face.
出典: Tatoeba文番号 76219
舌打ちの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。