例文データ分解あり音声すねにきずもつ者は他人の批評などしないほうがよい。People who live in glass houses shouldn't throw stones.すねにきずもつ者(もの)は他人の批評など(など)しない(する)ほうがよい元データの記号を見る脛に疵持つ{すねにきずもつ}~ 者(もの) は 他人 の 批評 等(など){など} 為る(する){しない} 方が良い{ほうがよい}