使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
老いるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
老人が生活の仕方を変えるのは困難である。
英語の訳
老人はしばしば若いころのことを回顧する。
英語の訳
トムは実際の年齢より、かなり老けて見える。
英語の訳
1人の老婆が不自由な足で通りを歩いていた。
英語の訳
その老医師は自分の仕事に誇りを持っている。
英語の訳
その老婦人には世話をしてくれる人がいない。
英語の訳
愛情こまやかな老夫婦を見るのはいいものだ。
英語の訳
湖のそばの小屋にひとりの老人が住んでいる。
英語の訳
私は、一人の老婦人が通りを横切るのを見た。
英語の訳
彼ら2人とも年老いてるとは思われなかった。
英語の訳
故郷の老いた両親のことを考えて見るべきだ。
英語の訳
その飄々とした人柄が老若男女に慕われている。
英語の訳
その老人はいつも古き良き時代を回想していた。
英語の訳
老人に席を譲るとは彼も礼儀をわきまえている。
英語の訳
その老人は賢くて人生について多くを知っている。
英語の訳
その老人は生まれてからずっとここに住んでいる。
英語の訳
私たちの主たる関心は社会の老齢化にあるべきだ。
英語の訳
昔ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
英語の訳
誰も学べないほど年老いているということはない。
英語の訳
年老いた故郷のご両親のことを考えて見るべきだ。
英語の訳
何よりもまず、老人に親切にするように努めなさい。
英語の訳
あなたは疲れている時も、老人に席をゆずれますか。
英語の訳
その老人は車にひかれて直ちに病院に担ぎ込まれた。
英語の訳
昔々ある小さな島に年老いた王様が住んでいました。
英語の訳
年老いたスミスさんは出来るだけお金をためている。
英語の訳