英語候補
- to cry wine and sell vinegar
- to do deceptive advertisement
- to put up a sheep's head and sell dog meat
英語表現
ようとうをかかげてくにくをうる
羊頭を掲げて狗肉を売るは英語で？
慣用句ことわざ表現動詞
基本情報
読み
ようとうをかかげてくにくをうる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
11文字・67画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
近い語句
近い語句
ことわざの近い語句
羊頭狗肉
ようとうくにく
四字熟語
- crying wine and selling vinegar
- deceptive advertisement
そうは問屋が卸さない
そうはとんやがおろさない
慣用句ことわざ
- it won't be that easy
- that is expecting too much
猫に鰹節
ねこにかつおぶし
慣用句ことわざ
- setting a wolf to mind the sheep
- temptation one can't resist
洛陽の紙価を高める
らくようのしかをたかめる
慣用句ことわざ
- to raise the price of paper in Luoyang
- to be favorably received and sell extremely well (of a book)