YOMI読みの道

英語表現

うよきょくせつをへて

紆余曲折を経ては英語で?

表現

英語候補

  • after many twists and turns
  • after much trouble

基本情報

読み

うよきょくせつをへて

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

7文字・44画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ウ / まが.る / めぐ.る

9画
  • crouch

ヨ / あま.る / あま.り / あま.す

N3
小学5年7画
  • too much
  • myself
  • surplus

キョク / ま.がる / ま.げる / くま

N3
小学3年6画
  • bend
  • music
  • melody

セツ / シャク / お.る / おり

N3
小学4年7画
  • fold
  • break
  • fracture

ケイ / キョウ / キン / へ.る

N3
小学5年11画
  • sutra
  • longitude
  • pass thru

例文

例文

見出し例文

あの問題も、紆余曲折を経て解決した。

There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.

例文データ分解あり

幾多の紆余曲折を経て条約は締結されるに至った。

The treaty has been concluded after many twists and turns.

幾多紆余曲折を経て条約締結される至った
元データの記号を見る

幾多 の 紆余曲折を経て 条約 は 締結~ 為れる{される} に 至る[01]{至った}

例文データ分解あり

あの問題も、紆余曲折を経て解決した。

There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.

あの(あの)問題紆余曲折を経て解決した(する)
元データの記号を見る

彼の(あの){あの} 問題 も 紆余曲折を経て~ 解決 為る(する){した}