糠は英語で？

名詞

英語候補

ぬか

使われ方の目安があります。

元の辞書コードを見る

news2 / nf44

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

1文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

コウ / ぬか

17画

例文

見出し例文

彼に何をアドバイスしても糠に釘。もう止めた止めた。

Forget it. There's no sense giving him advice.

例文データ分解あり

彼に何をアドバイスしても糠に釘。もう止めた止めた。

Forget it. There's no sense giving him advice.

元データの記号を見る

彼(かれ) に何(なに)[01] をアドバイス為る(する){して} も糠~ に釘もう止める(やめる){止めた} 止める(やめる){止めた}

君、本当に企画通ったこと確認しただろうね。糠喜びだけはごめんだよ。

英語の訳

Are you saying that our plan was accepted? I hope you're not showing me any premature happiness here.

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。