使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
空くを含む例文一覧
空くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全932件25件表示
例文 25 件空く
1 / 38次の25件
空気読んでよ。
英語の訳
- Read between the lines.
出典: Tatoeba文番号 9011993
空気読みなよ。
英語の訳
- You have to read between the lines.
出典: Tatoeba文番号 8631883
空港まで行く。
英語の訳
- I'm going as far as the airport.
出典: Tatoeba文番号 3080960
袋は空っぽだ。
英語の訳
- The bag is empty.
出典: Tatoeba文番号 2135419
空気読めない。
英語の訳
- Unable to sense the situation.
出典: Tatoeba文番号 347571
空腹を感じた。
英語の訳
- I felt hungry.
出典: Tatoeba文番号 179297
空腹のまま寝た。
英語の訳
- I went to bed hungry.
出典: Tatoeba文番号 12462045
空港って、遠いの？
英語の訳
- Is the airport far?
出典: Tatoeba文番号 10807653
空が曇ってきた。
英語の訳
- The sky is becoming cloudy.
出典: Tatoeba文番号 8623904
空港はどこですか？
英語の訳
- Where's the airport?
出典: Tatoeba文番号 1345606
今空港にいます。
英語の訳
- I'm at the airport now.
出典: Tatoeba文番号 788209
空気が読めない。
英語の訳
- Unable to sense the situation.
出典: Tatoeba文番号 347578
空に雲が現れた。
英語の訳
- Clouds formed in the sky.
出典: Tatoeba文番号 205975
空には雲がない。
英語の訳
- There are no clouds in the sky.
- There's not a cloud in the sky.
- There is no cloud in the sky.
出典: Tatoeba文番号 179466
空港まで送るよ。
英語の訳
- I'll drive you to the airport.
出典: Tatoeba文番号 179328
星は空高く輝く。
英語の訳
- Stars shine above in the sky.
出典: Tatoeba文番号 143041
空気は冷たかった。
英語の訳
- The air was cold.
出典: Tatoeba文番号 11904167
僕は空を仰ぎ見た。
英語の訳
- I looked up to the sky.
出典: Tatoeba文番号 9843197
バスは空車だった。
英語の訳
- The bus was empty.
出典: Tatoeba文番号 9699118
空欄を埋めなさい。
英語の訳
- Fill in the blanks.
出典: Tatoeba文番号 8995586
雲ひとつない空だ。
英語の訳
- There are no clouds in the sky.
出典: Tatoeba文番号 8581292
竜は架空の動物だ。
英語の訳
- A dragon is a creature of fancy.
出典: Tatoeba文番号 1125131
空港にはいつ着くの？
英語の訳
- When will we reach the airport?
出典: Tatoeba文番号 423852
空が明るくなった。
英語の訳
- The sky has brightened.
出典: Tatoeba文番号 179481
空には雲一つ無い。
英語の訳
- There isn't a single cloud in the sky.
出典: Tatoeba文番号 179463
空くの語句ページに戻る
1 / 38次の25件