YOMI読みの道

英語表現

しゅうぶんのひ

秋分の日は英語で?

名詞

英語候補

  • Autumnal Equinox Day (national holiday celebrated by honoring ancestors and remembering the deceased; September 22, 23 or 24)

基本情報

読み

しゅうぶんのひ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュウ / あき / とき

N4
小学2年9画
  • autumn

ブン / フン / ブ / わ.ける

N4
小学2年4画
  • part
  • minute of time
  • segment

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画
  • day
  • sun
  • Japan

例文

例文

見出し例文

秋分の日は、今年は金曜日に当たります。

Autumn Equinox Day falls on Friday this year.

例文データ分解あり

秋分の日は、今年は金曜日に当たります。

Autumn Equinox Day falls on Friday this year.

元データの記号を見る

秋分の日~ は 今年 は 金曜日 に 当たる{当たります}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

日本では春分の日と秋分の日は国民の祝日だが、夏至と冬至は祝日ではない。

英語の訳

  • In Japan, the vernal and autumnal equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not.
  • In Japan, the spring and fall equinoxes are national holidays, but the summer and winter solstices are not.
出典: Tatoeba文番号 2756962
秋分の日の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

秋季皇霊祭

しゅうきこうれいさい

  • imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinox