使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
知人を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
若い人たちは戦禍というものを頭でしか知らない。
英語の訳
人々は行方不明の肉親の知らせを気にかけていた。
英語の訳
全ての人に事実を全部知らせることが重要である。
英語の訳
当時の人々はすでに地球が丸いことを知っていた。
英語の訳
彼は世界中のほとんどすべての人に知られている。
英語の訳
彼をよく知っている人は誰でも彼を尊敬している。
英語の訳
彼を知っている人々は、彼のことを良く言います。
英語の訳
ほとんどの人が海の水は飲めないって知ってますよ。
英語の訳
どこの家庭も人に知られたくないことがあるんだよ。
英語の訳
あなたが密かに想いを寄せてる人が誰か知ってるよ。
英語の訳
僕はフランス語を喋れない人をいっぱい知っている。
英語の訳
フランス語を話せる人は、私はほとんど知りません。
英語の訳
私が知っている大部分の人が自転車を持っています。
英語の訳
私が知っている大部分の人はフランス語を話せます。
英語の訳
あなたの知り合いで仕事中に鼻歌を歌う人はいますか?
英語の訳
このようにして、私はその人たちと知り合ったのだ。
英語の訳
すべての人にあらゆる事実を知らせることが大切だ。
英語の訳
そのアメリカ人の教授は京都の事をよく知っている。
英語の訳
その肖像画を見ると私は昔知っていた人を思い出す。
英語の訳
会話は人生最大の喜びの一つであることをご存知か。
英語の訳
この地方で最も出世した軍人の名は知ってるか・・・?
英語の訳
見知らぬ人が混み合ったバスの中で私に話しかけた。
英語の訳
私が知る限り、彼は町で最もすぐれた医者の一人だ。
英語の訳
私の知る限りでは、誰一人それをした人はいません。
英語の訳
私は、知らない人といっしょにいると落ち着かない。
英語の訳