使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
知るを含む例文一覧
知るを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全2,358件25件表示
町中の人が知ってるよ。
英語の訳
- The whole town knows about it.
- Everyone in town knows about it.
出典: Tatoeba文番号 10145686
本当のこと知ってるよ。
英語の訳
- I know the truth.
出典: Tatoeba文番号 10133879
自分は男？女？知るもんか。
英語の訳
- Am I a boy or a girl? Who cares?
出典: Tatoeba文番号 10117929
それの語源って知ってる？
英語の訳
- Do you know its etymology?
出典: Tatoeba文番号 10091794
あの人のこと知ってるの？
英語の訳
- Do you know him?
- Do you know her?
- Do you know that person?
出典: Tatoeba文番号 9930743
ゲームのルール知ってる？
英語の訳
- Do you know the rules of the game?
出典: Tatoeba文番号 9696321
それの書き方知ってるの？
英語の訳
- Do you know how to write it?
出典: Tatoeba文番号 9584735
口笛の吹き方、知ってる？
英語の訳
- Do you know how to whistle?
出典: Tatoeba文番号 9519565
箱の中身、知ってるよ。
英語の訳
- I know what's in the box.
出典: Tatoeba文番号 9489155
ママだって知ってるよ。
英語の訳
- Even my mom knows.
- Even my mom knows it.
出典: Tatoeba文番号 9483725
空がなぜ青いか知ってる？
英語の訳
- Do you know why the sky is blue?
出典: Tatoeba文番号 8752832
ジャムの作り方知ってる？
英語の訳
- Do you know how to make jam?
出典: Tatoeba文番号 8647414
トムのことよく知ってる？
英語の訳
- Do you know Tom well?
- Do you know much about Tom?
出典: Tatoeba文番号 8607060
トムは知ってるはずだ。
英語の訳
- Tom ought to know.
- Tom must know.
出典: Tatoeba文番号 8579884
あなたの歳知ってるよ。
英語の訳
- I know how old you are.
出典: Tatoeba文番号 8559911
彼は真実を知っている。
英語の訳
- He knows the truth.
出典: Tatoeba文番号 7575380
ボストンに知り合いいる？
英語の訳
- Do you know anybody in Boston?
- Do you know anyone in Boston?
出典: Tatoeba文番号 3583606
PDFって何の略か知ってる？
英語の訳
- Do you know what PDF stands for?
出典: Tatoeba文番号 3572565
そんなこと知るもんか。
英語の訳
- I am blessed if I know it.
出典: Tatoeba文番号 204325
どうして私が知ってるの？
英語の訳
- How should I know?
出典: Tatoeba文番号 201459
衣食足りて礼節を知る。
英語の訳
- It is hard for an empty sack to stand straight.
出典: Tatoeba文番号 190982
君に良い知らせがある。
英語の訳
- I have some good news for you.
出典: Tatoeba文番号 178580
君の名前は知っている。
英語の訳
- I know your name.
出典: Tatoeba文番号 178033
私は真実を知っている。
英語の訳
- I know the truth.
出典: Tatoeba文番号 155692
私は彼らを知っている。
英語の訳
- I know them.
出典: Tatoeba文番号 153671