使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
直れを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼に真実をはなすとは彼女は正直だ。
英語の訳
彼は危険に直面した時勇敢になった。
英語の訳
彼は危険に直面しても進んでいった。
英語の訳
彼は危険に直面しても動じなかった。
英語の訳
彼は危険に直面しても勇気があった。
英語の訳
彼は正直であると同じくらい親切だ。
英語の訳
彼は正直なのでたくさん友達がいる。
英語の訳
彼は正直は最良の策を信じなかった。
英語の訳
彼は正直者なのでいつも約束を守る。
英語の訳
彼らは仲直りしてまた友達になった。
英語の訳
ネイティブが僕のミスを直してくれた。
英語の訳
トムがその壊れた椅子を直してくれた。
英語の訳
それは直訳じゃなくてただの誤訳だよ。
英語の訳
彼は正直なの。それが彼を好きな理由。
英語の訳
きみが出かけた直後に彼が訪ねてきた。
英語の訳
この事実から彼が正直な人だとわかる。
英語の訳
これら2本の線は直角に交差している。
英語の訳
ジョージは生まれつき大変正直である。
英語の訳
その事実は彼の正直さを証明している。
英語の訳
それは物資を直接交換する制度である。
英語の訳
われわれは多くの困難に直面している。
英語の訳
近頃は正直が軽んじられているようだ。
英語の訳
君は直ちに家へ帰らなければならない。
英語の訳
口数が少なければ言い直しもたやすい。
英語の訳
私が直接彼に会うのが一番いいだろう。
英語の訳