英語候補
- to dish up
- to arrange (food) on a plate
英語表現
もりつける
盛り付けるは英語で？
動詞
基本情報
読み
もりつける
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位21,501〜22,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf44
別表記
- 盛りつける
- 盛付ける検索用の表記
分野
筆順
書き順
5文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その料理はいつもこのように芸術的に盛りつけられる。
The food is always arranged so artistically.
例文データ分解あり
盛りつけが美しいですね。
I love this arrangement.
例文データ分解あり
その料理はいつもこのように芸術的に盛りつけられる。
The food is always arranged so artistically.
女体盛りとは、女性の裸体に刺身など食べ物を盛り付けることを言う。
英語の訳
- Nyotaimori is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
- Body sushi is where food, like sashimi, is laid out on a naked woman.
出典: Tatoeba文番号 391259
盛り付けるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。