YOMI読みの道

英語表現

ぬすみぐい

盗み食いは英語で?

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • sneaking a bite
  • snitching food

基本情報

読み

ぬすみぐい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • ぬすみ食い

筆順

書き順

4文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

トウ / ぬす.む / ぬす.み

N3
小学8年11画
  • steal
  • rob
  • pilfer

ショク / ジキ / く.う / く.らう

N5
小学2年9画
  • eat
  • food

例文

例文

見出し例文

私は息子がクッキーを盗み食いしようとしているところを見つけた。

I caught my son stealing from a cookie jar.

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがさぁ、俺が席外してる間に、俺のメシ盗み食いしやがった。

英語の訳

  • Tom ate some of my rice while I was away from the table.
出典: Tatoeba文番号 9353491
盗み食いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。