使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
男を含む例文一覧
男を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,754件25件表示
例文 25 件男
1 / 71次の25件
ゲス男。
英語の訳
- Jerk.
出典: Tatoeba文番号 8532902
私は男だ。
英語の訳
- I am a man.
- I'm a man.
出典: Tatoeba文番号 155143
僕、男だよ。
英語の訳
- I am a boy.
- I'm a boy.
出典: Tatoeba文番号 3488326
男になれよ。
英語の訳
- Be a man.
出典: Tatoeba文番号 3480420
彼、男前よね。
英語の訳
- He has a handsome face.
出典: Tatoeba文番号 10839677
男の子ですよ。
英語の訳
- It's a boy.
出典: Tatoeba文番号 10633458
これぞ日本男児！
英語の訳
- This is a Japanese man!
出典: Tatoeba文番号 10586252
あの男の子は誰？
英語の訳
- Who is that boy?
- Who's that boy?
出典: Tatoeba文番号 3573657
男が三人いた。
英語の訳
- There were three men.
出典: Tatoeba文番号 3468493
トムは雨男だ。
英語の訳
- Every time Tom shows up, it rains.
- Tom is a rain magnet.
出典: Tatoeba文番号 2944722
君も僕も男だ。
英語の訳
- Both you and I are men.
- You and I are both men.
出典: Tatoeba文番号 2684307
彼はいい男ね。
英語の訳
- He's quite handsome, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 2592907
この男の人、誰？
英語の訳
- Who is this man?
- Who's this guy?
出典: Tatoeba文番号 2125116
トムは男前だ。
英語の訳
- Tom is a handsome man.
- Tom is handsome.
- Tom is a handsome guy.
出典: Tatoeba文番号 2060614
俺は自由な男。
英語の訳
- I'm a free man.
出典: Tatoeba文番号 188361
男心と秋の空。
英語の訳
- Man is as fickle as autumn weather.
出典: Tatoeba文番号 127166
彼は長男です。
英語の訳
- He's the oldest son.
出典: Tatoeba文番号 115424
私は男じゃない。
英語の訳
- I am not a man.
出典: Tatoeba文番号 13759523
お前は真の男だ。
英語の訳
- You're a real man.
出典: Tatoeba文番号 12703159
うちの三男です。
英語の訳
- He's our third son.
出典: Tatoeba文番号 12296777
みみっちい男ね。
英語の訳
- He's so mean.
出典: Tatoeba文番号 10760425
あんな男、嫌い。
英語の訳
- I don't like men like that.
出典: Tatoeba文番号 10635049
あんな男は嫌よ。
英語の訳
- I can't stand that man.
出典: Tatoeba文番号 9997258
彼は逞しい男だ。
英語の訳
- He is a strapping man.
出典: Tatoeba文番号 9008646
彼は果報な男だ。
英語の訳
- He's a lucky guy.
出典: Tatoeba文番号 7357207
男の語句ページに戻る
1 / 71次の25件