英語候補
- in vain
- useless
英語表現
かいがない
甲斐がないは英語で？
表現形容詞
基本情報
読み
かいがない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 甲斐が無い
筆順
書き順
5文字・28画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この車は直しても甲斐が無い。
This car isn't worth repairing.
例文データ分解あり
進んで学ぼうとする気の無い者には教える甲斐がない。
One who is not willing to learn is not worth teaching.
進んで学ぼうとする気(き)の無い者(もの)には教える甲斐がない
元データの記号を見る
進んで~ 学ぶ{学ぼう} とする[01] 気(き)[03] の 無い 者(もの) には 教える 甲斐が無い{甲斐がない}
例文データ分解あり
医者たちの努力も全てかいがなかった。
All the efforts of the doctors were to no avail.
医者たちの努力も全てかいがなかった
元データの記号を見る
医者 達{たち} の 努力 も 全て 甲斐がない{かいがなかった}
例文データ分解あり
この車は直しても甲斐が無い。
This car isn't worth repairing.
この車(くるま)は直しても甲斐が無い
元データの記号を見る
此の{この} 車(くるま) は 直す[01]{直して} も 甲斐が無い~