英語候補
- a horse comes out from a gourd
- something appearing from a place you wouldn't expect
- something impossible
- something ridiculous
英語表現
ひょうたんからこまがでる
瓢箪から駒が出るは英語で？
慣用句ことわざ表現動詞
基本情報
読み
ひょうたんからこまがでる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- ひょうたんから駒が出る
筆順
書き順
8文字・63画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
近い語句
近い語句
慣用句の近い語句
瓢箪から駒
ひょうたんからこま
慣用句
- a horse from a gourd
- something appearing from a place one wouldn't expect
杓子で腹を切る
しゃくしではらをきる
慣用句ことわざ
- to disembowel oneself with a ladle
- to do something impossible
天から降ったか地から湧いたか
てんからふったかちからわいたか
慣用句ことわざ
- as if one had fallen from the sky or sprung from the ground
- (appearing) out of nowhere
木に縁りて魚を求む
きによりてうおをもとむ
慣用句ことわざ
- to ask for the impossible
- to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method