英語候補
- outdoing a professional
- putting an expert to shame
英語表現
くろうとはだし
玄人はだしは英語で？
ことわざ名詞助詞
基本情報
読み
くろうとはだし
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 玄人裸足
- 玄人跣まれな表記
筆順
書き順
5文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
カラオケでの彼の歌、玄人はだしだね。
His karaoke voice would put a professional to shame.
例文データ分解あり
カラオケでの彼の歌、玄人はだしだね。
His karaoke voice would put a professional to shame.
カラオケでの彼(かれ)の歌玄人はだしだね
元データの記号を見る
空オケ{カラオケ} で(#2028980) の 彼(かれ)[01] の 歌 玄人跣{玄人はだし}~ だ ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
あの人の歌は玄人はだしです。
His singing outdoes a professional.
あの人の歌は玄人はだしです
元データの記号を見る
あの人 の 歌 は 玄人跣{玄人はだし} です
近い語句