英語候補
- anyone can make a mistake
- even Homer sometimes nods
- even monkeys fall from trees
- pride comes before a fall
英語表現
さるもきからおちる
猿も木から落ちるは英語で？
ことわざ表現動詞
基本情報
筆順
書き順
8文字・40画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
猿も木から落ちる。
英語の訳
- Even the worthy Homer sometimes nods.
- Every man has his faults.
- Everyone makes a mistake at times.
出典: Tatoeba文番号 188721
猿も木から落ちるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句
近い語句
ことわざの近い語句
河童の川流れ
かっぱのかわながれ
ことわざ未分類
- anyone can make a mistake
- even Homer sometimes nods
知者も千慮に一失
ちしゃもせんりょにいっしつ
ことわざ未分類
- anyone can make a mistake
- even Homer sometimes nods
弘法にも筆の誤り
こうぼうにもふでのあやまり
ことわざ未分類
- anyone can make a mistake
- even Kōbō Daishi's handwriting contains mistakes
弘法も筆の誤り
こうぼうもふでのあやまり
ことわざ未分類
- anyone can make a mistake
- even Kōbō Daishi's handwriting contains mistakes