使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
物ともしないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
衛星の中には爆発したものや衝突した物もある。
英語の訳
外で突然大きな物音がして私の瞑想は中断した。
英語の訳
私は食べ物が無いために餓死するところだった。
英語の訳
私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。
英語の訳
私達は物事をあるがままに見なければならない。
英語の訳
書物と友人は数が少なくよいものをもつべきだ。
英語の訳
彼女は関心のある人々や物事について話をした。
英語の訳
蓮は、水生植物でとても大きな葉と花をつけます。
英語の訳
種類に富んだ新鮮な果物と野菜を食べるべきです。
英語の訳
彼女は物音をたてないようにと、私たちに言った。
英語の訳
僕は僕の妻を半身不随の動物としか思えないのだ。
英語の訳
このことは食物生産が困難になることを意味する。
英語の訳
この果物は摘み取られるほどのは成長していない。
英語の訳
この静かな森で動物を狩ることは禁止されている。
英語の訳
この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい。
英語の訳
スージーは物事を水に流すことができない性分だ。
英語の訳
その部屋の中の物は何1つ互いに調和していない。
英語の訳
私たちの問題なんて彼女のとは比べ物にならない。
英語の訳
私たちは彼を学者としてたいした物とは思わない。
英語の訳
私の国の食べ物はスペインのとあまり変わらない。
英語の訳
私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。
英語の訳
人は時々、必要以上に物を食べてしまいたくなる。
英語の訳
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
英語の訳
祖母は最近とても物事を忘れるようになりました。
英語の訳
名声は必ずしも成功に付き物というわけではない。
英語の訳