例文

父を含む例文一覧

父を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 6全2,440件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 25 件父

前の25件6 / 98次の25件

父はタバコをやめた。

英語の訳

My father stopped smoking.
Father gave up cigarettes.
My father gave up smoking.

出典: Tatoeba文番号 84700

父はまだ休んでいる。

英語の訳

Father is still in bed.

出典: Tatoeba文番号 84662

父は海外旅行中です。

英語の訳

My father is now traveling abroad.

出典: Tatoeba文番号 84620

父は勤務先にいます。

英語の訳

Father is in his office.

出典: Tatoeba文番号 84604

父は禁煙を決意した。

英語の訳

Father decided to stop smoking.
My father has decided to quit smoking.
My father decided to quit smoking.

出典: Tatoeba文番号 84603

父は健康を回復した。

英語の訳

Father recovered his health.

出典: Tatoeba文番号 84596

父は社長に昇進した。

英語の訳

My father was promoted to president.

出典: Tatoeba文番号 84460

父は商用で不在です。

英語の訳

My father is absent on business.

出典: Tatoeba文番号 84438

父は大変疲れている。

英語の訳

My father is very tired.

出典: Tatoeba文番号 84423

父は壁を白く塗った。

英語の訳

Dad painted the walls white.

出典: Tatoeba文番号 84377

父は母を愛している。

英語の訳

My father loves my mother.

出典: Tatoeba文番号 84372

父は母より２歳若い。

英語の訳

My father is two years younger than my mother is.
My father is two years younger than my mother.

出典: Tatoeba文番号 84371

父は毎朝散歩をする。

英語の訳

My father takes a walk every morning.

出典: Tatoeba文番号 84354

父は毎日散歩します。

英語の訳

My father takes a walk every day.
Father takes a walk every day.

出典: Tatoeba文番号 84353

父は旅慣れしている。

英語の訳

My father is used to travelling.

出典: Tatoeba文番号 84323

彼は父より3つ上です。

英語の訳

He's three years older than my father.

出典: Tatoeba文番号 13847321

今、父は家にいません。

英語の訳

My dad is not home at the moment.

出典: Tatoeba文番号 13170354

トムは父親似なんだよ。

英語の訳

Tom is like his father.
Tom is just like his father.

出典: Tatoeba文番号 12943437

お父さんに会いたいな。

英語の訳

I miss my father.

出典: Tatoeba文番号 11875880

父は医者だったんです。

英語の訳

My father was a doctor.

出典: Tatoeba文番号 11566706

この子、お父さん似ね。

英語の訳

The boy looks like his father.

出典: Tatoeba文番号 11527070

お父さんに手紙を書くの？

英語の訳

Are you going to write to your father?

出典: Tatoeba文番号 10926720

お父様は、ご健在ですか？

英語の訳

Is your father still alive?

出典: Tatoeba文番号 10853705

お父さんの帰りは早いの？

英語の訳

Does your father get home early?

出典: Tatoeba文番号 10781916

お父さんにもらったの。

英語の訳

I got that from my father.
I got it from my dad.

出典: Tatoeba文番号 10744345

父の語句ページに戻る

前の25件6 / 98次の25件