例文

父を含む例文一覧

父を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 5全2,440件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 25 件父

前の25件5 / 98次の25件

メアリーは父親似だ。

英語の訳

Mary takes after her father.

出典: Tatoeba文番号 194707

頑固なのは父譲りだ。

英語の訳

I've got my stubbornness from my father.

出典: Tatoeba文番号 183658

今日の午後父は暇だ。

英語の訳

My father is free this afternoon.

出典: Tatoeba文番号 171913

子どもは大人の父親。

英語の訳

The child is father of the man.

出典: Tatoeba文番号 168858

子供は大人の父なり。

英語の訳

The child is father of the man.

出典: Tatoeba文番号 168521

私の叔父は大家族だ。

英語の訳

My uncle has a large family.

出典: Tatoeba文番号 163328

私の祖父は気難しい。

英語の訳

My grandfather is very hard to please.

出典: Tatoeba文番号 163174

私の父は会社員です。

英語の訳

My father is an office worker.

出典: Tatoeba文番号 162847

私の父は銀行員です。

英語の訳

My father is a bank clerk.

出典: Tatoeba文番号 162840

私の父は年を取った。

英語の訳

My father grew old.

出典: Tatoeba文番号 162790

私の父は忙しかった。

英語の訳

My father was busy.

出典: Tatoeba文番号 162782

私は父に似ていない。

英語の訳

I don't take after my father.

出典: Tatoeba文番号 153005

赤ちゃんは父親似だ。

英語の訳

The baby takes after its father.

出典: Tatoeba文番号 142238

祖父は９０歳代である。

英語の訳

My grandfather is in his nineties.

出典: Tatoeba文番号 140714

祖父は非常に健康だ。

英語の訳

My grandfather is very healthy.

出典: Tatoeba文番号 140688

彼が花嫁の父親です。

英語の訳

He is father to the bride.

出典: Tatoeba文番号 120552

彼の父は医者ですか。

英語の訳

Is his father a doctor?

出典: Tatoeba文番号 116239

彼は父に劣らず賢い。

英語の訳

He is no less wise than his father.

出典: Tatoeba文番号 100403

父が家に帰ってきた。

英語の訳

Father came home.
My father came home.

出典: Tatoeba文番号 84876

父さん、何をしてたの？

英語の訳

What were you doing, Dad?

出典: Tatoeba文番号 84839

父と母と妹がいます。

英語の訳

My family consists of my father, mother, and sister.
My family is my sister, father and mother.
My family has my father, my mother, and my little sister.

出典: Tatoeba文番号 84830

父のは新しい車です。

英語の訳

My father's car is new.

出典: Tatoeba文番号 84823

父の頭は白くなった。

英語の訳

My father's head has turned gray.

出典: Tatoeba文番号 84801

父は６５歳で退職した。

英語の訳

My father retired at the age of 65.

出典: Tatoeba文番号 84764

父は９時に帰宅した。

英語の訳

My father came home at nine.

出典: Tatoeba文番号 84759

父の語句ページに戻る

前の25件5 / 98次の25件