英語表現

てんけん

点検は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

checking
detailed inspection
thorough examination

基本情報

読み

てんけん

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

点

テン / つ.ける / つ.く / た.てる

小学2年9画火

spot
point
mark

検

ケン / しら.べる

小学5年12画木

examination
investigate

例文

見出し例文

緩い結び目をすべて点検してしっかりしめなさい。

Check all the loose knots and fasten them tight.

例文データ分解あり

彼は主要点を点検した。

He did a check on the quality.

彼(かれ)は主要点を点検した(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は主要点~ を点検為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は課長に書類を点検させられた。

He was made to check his papers by the chief.

彼(かれ)は課長に書類を点検させられた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は課長に書類を点検為せる{させられた}

例文データ分解あり

緩い結び目をすべて点検してしっかりしめなさい。

Check all the loose knots and fasten them tight.

緩い結び目をすべて点検して(する)しっかりしめなさい

元データの記号を見る

緩い結び目を全て{すべて} 点検~ 為る(する){して} 確り{しっかり} 締める{しめ} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

その車は点検してもらう必要がある。

It is necessary for that car to have a check.

その車(くるま)は点検して(する)もらう必要がある

元データの記号を見る

其の[01]{その} 車(くるま) は点検為る(する){して} 貰う[02]{もらう} 必要[02] が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

すぐに点検します。

We'll check on it right now.

すぐに点検します(する)

元データの記号を見る

直ぐに{すぐに} 点検為る(する){します}

あなたは車の定期点検をすべきです。

英語の訳

You should perform regular maintenance on your car.

出典: Tatoeba文番号 2451953

点検の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。