YOMI読みの道

英語表現

ひだね

火種は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • trigger
  • cause (of disturbance, conflict, etc.)
  • live coals (for firelighting)

基本情報

読み

ひだね

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf16

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カ / ひ / -び / ほ-

N5
小学1年4画
  • fire

シュ / たね / -ぐさ

N3
小学4年14画
  • species
  • kind
  • class

例文

例文

見出し例文

おっと!火種が残りすくないぞ!薪割りしてくれ!

Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?

例文データ分解あり

おっと!火種が残りすくないぞ!薪割りしてくれ!

Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?

おっと火種残りすくない薪割りして(する)くれ
元データの記号を見る

おっと 火種~ が 残りすくない~ ぞ 薪割り[02] 為る(する){して} 呉れる{くれ}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

種火

たねび

  • spark
  • pilot light

打ち竹

うちたけ

  • antiquated lighter consisting of a tube of bamboo containing live coals (hidane)

意味が近い語句

引き金

ひきがね

  • immediate cause
  • trigger (for something)