YOMI読みの道

英語表現

ぬれてであわ

濡れ手で粟は英語で?

慣用句ことわざ表現名詞

英語候補

  • easy profit

基本情報

読み

ぬれてであわ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • ぬれ手でアワ検索用の表記
  • ぬれ手であわ検索用の表記
  • 濡れ手であわ
  • 濡れ手でアワ検索用の表記

筆順

書き順

5文字・38画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュ / ニュ / うるお.い / うるお.う

小学9年17画
  • damp
  • get wet
  • make love

シュ / ズ / て / て-

N4
小学1年4画
  • hand

ショク / ソク / ゾク / あわ

小学9年12画
  • millet

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

その政治家は平然と賄賂を受け取り、全ての契約の5%が濡れ手に粟で彼の懐に入った。

英語の訳

  • The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.
出典: Tatoeba文番号 208679
濡れ手で粟の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

ことわざの近い語句