YOMI読みの道

英語表現

じゅうめん

渋面は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • grimace
  • sullen face

基本情報

読み

じゅうめん

  • しぶつら
  • しぶづら

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジュウ / シュウ / しぶ / しぶ.い

N1
小学8年11画
  • astringent
  • hesitate
  • reluctant

メン / ベン / おも / おもて

N3
小学3年9画
  • mask
  • face
  • features

例文

例文

見出し例文

彼は渋面を作り、教師の話を聞いていた。

He made a sour face, and listened to what his teacher had to say.

例文データ分解あり

彼は渋面を作り、教師の話を聞いていた。

He made a sour face, and listened to what his teacher had to say.

(かれ)渋面作り教師(はなし)聞いていた
元データの記号を見る

彼(かれ) は 渋面~ を 作る{作り} 教師 の 話(はなし) を 聞く{聞いていた}

Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

辛い過去の記憶が波のように彼の頭の中に打ち寄せているのか、彼は渋面をつくった。

英語の訳

  • He grimaced as if memories of his bitter past were crashing like waves inside his head.
出典: Tatoeba文番号 455730
渋面の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。