英語候補
- to shed tears
- to (begin to) cry
英語表現
なみだがでる
涙が出るは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
なみだがでる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
うれしくて涙が出るよ。
I could cry for joy.
例文データ分解あり
玉ねぎを切っていたら涙が出てきた。
Tears came into my eyes when I was chopping onions.
玉ねぎを切っていたら涙が出てきた(くる)
元データの記号を見る
玉ねぎ を 切る[01]{切っていたら} 涙が出る{涙が出て} 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
煙で私たちの目から涙が出た。
The smoke made our eyes water.
煙で私たちの目(め)から涙が出た
元データの記号を見る
煙 で(#2028980) 私たち の 目(め)[01] から 涙が出る{涙が出た}
例文データ分解あり
うれしくて涙が出るよ。
I could cry for joy.
うれしくて涙が出るよ
元データの記号を見る
嬉しい{うれしくて} 涙が出る~ よ[01]
例文データ分解あり
涙が出てきますよ。
My eyes are watering.
涙が出てきます(くる)よ
元データの記号を見る
涙が出る{涙が出て} 来る(くる){きます} よ[01]
例文データ分解あり
目に涙が出てきた。
Tears came to my eyes.
目(め)に涙が出てきた(くる)
元データの記号を見る
目(め)[01] に 涙が出る{涙が出て} 来る(くる){きた}