道
読
YOMI読みの道

英語表現

どろみず

泥水は英語で?

名詞

英語候補

  • muddy water
  • red-light district

基本情報

読み

どろみず

  • でいすい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf38

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

泥

泥

デイ / ナイ / デ / ニ

N2
小学8年8画水
  • mud
  • mire
  • adhere to
水

水

スイ / みず / みず-

N5
小学1年4画水
  • water

例文

例文

見出し例文

車が通った時に泥水をかぶった。

The passing car splashed muddy water on me.

例文データ分解あり

車が通った時に泥水をかぶった。

The passing car splashed muddy water on me.

元データの記号を見る

車 が 通る{通った} 時(とき) に 泥水[01]~ を[01] 被る(かぶる)[02]{かぶった}

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

ゆうべ、泥酔のみずきは湖のほとりを歩いていて、水の中に落ちてしまった。

英語の訳

  • Last night, Mizuki was completely drunk and she was walking along the lake, and then she fell in the water.
  • Last night Mizuki, very drunk, fell into the water while walking along the lakeside.
出典: Tatoeba文番号 174496
泥水の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。