使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
汚いを含む例文一覧
汚いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全224件25件表示
例文 25 件汚い
1 / 9次の25件
汚いかな？
英語の訳
- Is it dirty?
出典: Tatoeba文番号 10967393
汚い手ね。
英語の訳
- You have dirty hands.
出典: Tatoeba文番号 12296729
汚い手して。
英語の訳
- You have dirty hands.
出典: Tatoeba文番号 12296730
汚い手口ね。
英語の訳
- It's a dirty trick.
- That's a dirty trick.
出典: Tatoeba文番号 9824240
これって汚いかな？
英語の訳
- Is it dirty?
出典: Tatoeba文番号 3507397
彼の部屋は汚い。
英語の訳
- His room is untidy.
出典: Tatoeba文番号 116208
トムの部屋は汚い。
英語の訳
- Tom's room is dirty.
出典: Tatoeba文番号 2706891
どろで汚れている。
英語の訳
- They are muddy.
出典: Tatoeba文番号 199622
足が汚れているよ。
英語の訳
- Your feet are dirty.
出典: Tatoeba文番号 139877
キーボードは、汚い。
英語の訳
- The keyboard is filthy.
出典: Tatoeba文番号 12662562
このズボン、汚いな。
英語の訳
- These trousers are dirty.
出典: Tatoeba文番号 10901108
あなたの足、汚いよ。
英語の訳
- You have dirty feet.
出典: Tatoeba文番号 9943235
汚い食べ方しないの。
英語の訳
- Don't eat like a pig.
出典: Tatoeba文番号 9676354
お皿が汚れています。
英語の訳
- The plate is dirty.
- The plates are dirty.
出典: Tatoeba文番号 2730929
彼は汚名をそそいだ。
英語の訳
- He vindicated his honor.
出典: Tatoeba文番号 109551
トムの手は汚れている。
英語の訳
- Tom has dirty hands.
出典: Tatoeba文番号 13894332
あなたの枕、汚いわね。
英語の訳
- Your pillow is dirty.
出典: Tatoeba文番号 11510826
あいつの部屋は、汚い。
英語の訳
- His room is dirty.
出典: Tatoeba文番号 10191519
このテーブル、汚いね。
英語の訳
- Isn't this table dirty?
出典: Tatoeba文番号 10175978
服が汚れるのは嫌だな。
英語の訳
- I don't want to get my clothes dirty.
出典: Tatoeba文番号 10171364
あなたの手、汚いわね。
英語の訳
- Your hands are filthy.
出典: Tatoeba文番号 10142791
離してよ。汚らわしい。
英語の訳
- Get your dirty paws off me.
出典: Tatoeba文番号 10092364
汚いやり方だったわね。
英語の訳
- It was a dirty trick.
出典: Tatoeba文番号 9824255
触らないで、汚らわしい！
英語の訳
- Don't you touch me, you'll make me dirty!
出典: Tatoeba文番号 8808570
タオルが汚れています。
英語の訳
- The towels are dirty.
出典: Tatoeba文番号 3324355
汚いの語句ページに戻る
1 / 9次の25件