英語表現

かんこ

歓呼は英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

acclamation
jubilation

基本情報

読み

かんこ

使われ方

使われ方の目安があります。

新聞で見かける
出現頻度の目安: 上位23,001〜23,500語

元の辞書コードを見る

news2 / nf47

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

歓

カン / よろこ.ぶ

小学8年15画欠

delight
joy

呼

コ / よ.ぶ

小学6年8画口

call
call out to
invite

例文

見出し例文

国民は歓呼して彼を国王に迎えた。

The people acclaimed him King.

例文データ分解あり

国民は歓呼して彼を国王に迎えた。

The people acclaimed him King.

国民(こくみん)は歓呼して(する)彼(かれ)を国王に迎えた

元データの記号を見る

国民(こくみん)[01]~ は歓呼~ 為る(する){して} 彼(かれ) を国王~ に迎える[01]{迎えた}

例文データ分解あり

群集は新王を歓呼して迎えた。

The crowd acclaimed the new king.

群集は新(しん)王を歓呼して(する)迎えた

元データの記号を見る

群集は新(しん)[01] 王[01] を歓呼為る(する){して} 迎える[01]{迎えた}

例文データ分解あり

群集は勝利者を歓呼して迎えた。

The crowd hailed the winner.

群集は勝利者を歓呼して(する)迎えた

元データの記号を見る

群集は勝利者~ を歓呼為る(する){して} 迎える[01]{迎えた}

例文データ分解あり

群衆は新王を歓呼して迎えた。

The crowd acclaimed the new king.

群衆は新(しん)王を歓呼して(する)迎えた

元データの記号を見る

群衆は新(しん)[01] 王[01] を歓呼為る(する){して} 迎える[01]{迎えた}

例文データ分解あり

歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。

We cheered for him and chose him as our captain.

歓呼の声を上げて彼(かれ)を主将に選んだ

元データの記号を見る

歓呼の声を上げる[01]{声を上げて} 彼(かれ)[01] を主将に選ぶ{選んだ}

彼を指導者として歓呼で迎えた。

英語の訳

They acclaimed him their leader.

出典: Tatoeba文番号 95869

歓呼の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。